PRUFTECHNIK N.V. 
Servicing Europe NDT bv 
L'alignement des rouleaux avec PARALIGN par les inventeurs de l’alignement par inertie
PARALIGN est un dispositif unique utilisant la technologie par inertie pour mesurer le parallélisme des rouleaux et cylindres dans la papèterie, l'imprimerie, la transformation et la sidérurgie.
Comme PARALIGN est une méthode de mesure non optique unique en son genre, nous aimerions vous présenter la technologie à gyroscopes de PARALIGN.
Mais pour commencer, nous vous invitons à découvrir des faits passionnants sur l’alignement des rouleaux et le service PARALIGN.
ANNÉES D’EXPÉRIENCE
USINES DANS LE MONDE ONT DÉJÀ FAIT APPEL À PARALIGN
ROULEAUX MESURÉS AVEC PARALIGN
Pourquoi PARALIGN ?
Comment pouvons-nous vous aider ?
Envoyez-nous votre question et nos experts traiteront votre demande dans les plus brefs délais.
Contactez-nousFormations
Nous proposons des formations pour les applications d’alignement, de mesure des vibrations et d’équilibrage, à ultrasons et de fiabilité.
Chercher un coursQuestions fréquemment posées
Les rouleaux et cylindres bien alignés (donc parallèles les uns par rapport aux autres) améliorent la qualité des produits grâce à une plus grande disponibilité des machines et à de meilleurs rendements.
Le parallélisme des rouleaux est d’autant plus important lorsque les machines sont exploitées à des vitesses très élevées et lorsque les rouleaux sont très proches les uns des autres.
Pourquoi utiliser PARALIGN ?
PARALIGN est la méthode de mesure des rouleaux la plus rapide sur le marché.
Grâce à un réglage et une mesure rapides, l’utilisation de PARALIGN peut avoir lieu même lors d’une courte immobilisation prévue pour maintenance. Les rapports de mesure sont disponibles immédiatement.
PARALIGN peut même mesurer des rouleaux et cylindres dans des sections closes ou sur plusieurs niveaux d’une machine. En effet, contrairement aux méthodes de mesure optique, ce dispositif ne nécessite pas de ligne de mire ou de contact visuel. En outre, aucune ligne de référence n’est nécessaire pour la mesure, car le décalage est défini par rapport à un rouleau de référence.
Comment fonctionne PARALIGN ?
PARALIGN se compose de trois gyroscopes laser en anneau permettant au dispositif de prendre des mesures en trois dimensions (roulis, tangage, lacet). Aucune ligne de mire ou visuel n’est nécessaire et les résultats obtenus sont hautement reproductibles.
Pour effectuer une mesure, le dispositif PARALIGN doit être placé sur le rouleau ou cylindre. Il balaye la surface du rouleau autour de son axe de rotation. Le rouleau peut également tourner avec le dispositif dessus. Une plage angulaire de 20° suffit pour déterminer la position exacte du rouleau dans l’espace. Les valeurs de mesure de faible qualité, par exemple en cas de placement non parallèle du dispositif sur le rouleau, sont automatiquement filtrées par un algorithme efficace. Les résultats de mesure sont immédiatement envoyées par transmission sans fil à un ordinateur portable.
Les rouleaux doivent-ils être parallèles ?
Oui. Les rouleaux et cylindres doivent être parallèles afin de garantir l’uniformité et la qualité du produit en cours de fabrication.
Le parallélisme des rouleaux est d’autant plus important lorsque les machines sont exploitées à des vitesses très élevées et lorsque les rouleaux sont très proches les uns des autres.
Où doit être placé PARALIGN pour prendre une mesure?
PARALIGN peut être positionné à n’importe quel endroit sur la surface du rouleau ou cylindre tant que nous avons accès à 20° (minimum) pour la mesure brevetée SWEEP. Ceci inclut les faces inférieures et latérales.
Quelle est la taille minimale de cylindre pouvant être mesuré ?
Le plus petit cylindre peut mesurer 43 cm (17 pouces) de longueur et 8 mm (0,315 pouce) de diamètre.
Quand est-il possible de visualiser le rapport de mesure ?
Le rapport peut être consulté sous forme graphique dès qu’un ensemble de mesures est réalisé. Généralement, nous présentons à plusieurs reprises des rapports intermédiaires sur une journée.
Un rapport final d’évaluation est élaboré une fois le service terminé.
La précision dépend-elle de l’emplacement sur le rouleau ?
La précision ne dépend pas de l’emplacement de PARALIGN sur le rouleau ou cylindre. Ce dernier peut mesurer 3 m (10 pieds) de haut, se situer derrière un mur ou dans un autre bâtiment. La ligne de mire ou la distance ne sont pas importantes non plus.
Peut-on acheter ou louer PARALIGN ?
PARALIGN est disponible pour l’alignement des rouleaux et cylindres sous forme de service proposé à nos clients. PRUFTECHNIK ne commercialise pas le dispositif PARALIGN en lui-même pour le moment.
Un équipement optique spécial est-il nécessaire pour configurer les mesures ?
Nous n’avons pas besoin d’équipement optique pour configurer nos mesures. Nous n’avons pas besoin d’utiliser la ligne de référence ou d’avoir une quelconque ligne de mire pour définir le parallélisme entre les rouleaux.
Qu’est-ce que la technologie par inertie ?
Le système de mesure du dispositif PARALIGN contient trois gyroscopes laser en anneau haute précision. Ces gyroscopes conservent leur axe de rotation grâce à l’inertie des masses, même si leur base est inclinée. Cela permet de déterminer l’angle d’inclinaison par rapport à l’axe de rotation.
Les trois gyroscopes du système PARALIGN sont disposés selon les trois dimensions de l’espace (x, y et z). Les trois angles (roulis, tangage, lacet) déterminés par le système indiquent sa position dans l’espace. Autrement dit, PARALIGN peut déterminer sa position relative dans l’espace à tout moment.
La même technologie est fréquemment utilisée dans les systèmes de navigation aéronautiques.
Alignement des rouleaux dans une usine sidérurgique
L'ALIGNEMENT DES ROULEAUX AVEC PARALIGN
PARALIGN est la méthode de mesure des rouleaux la plus rapide sur le marché.
PARALIGN, utilisé dans la papèterie, améliore la disponibilité des machines et la qualité des produits
